«أقنعة وكنوز».. سلسلة وثائقية مدبلجة عن تاريخ الحضارتين المصرية والصينية

أقيم اليوم، مؤتمر صحفي بمركز الإبداع الفني بدار الأوبرا المصرية، للإعلان عن تفاصيل التعاون الفني والإعلامي الصيني المصري.

حيث بدأت الإعلامية الصينية لانا نائب مدير قناة CGTN العربية التابعة لمجموعة الصين للإعلام، كلمتها: «د. خالد فتح رئيس معهد الإذاعة والتليفزيون ونائب رئيس الهيئة الوطنية للإعلام، أهلًا وسهلًا، السلام عليكم، مساء الخير أصدقائي المصريين، السيدات والسادة يسرني جدًا المشاركة في نشاط اليوم، وأصدقائي المصريين هنا، تم تنظيم نشاط اليوم لترويج البرامج السينمائية والتليفزيونية الصينية تحت رعاية مجموعة الصين للإعلام، وبمشاركة مركز ترجمة وإنتاج البرامج السينمائية والتليفزيونية، قناة CGTN العربية لمجموعة الصين للإعلام».

وتابعت لانا قائلة: «أما مركز ترجمة وإنتاج البرامج السينمائية والتليفزيونية الصينية التابعة لمجموعة الصين للإعلام، هو مؤسسة متخصصة في ترجمة وإنتاج البرامج السينمائية والتليفزيونية الصينية الممتازة، وبثها في الخارج عن طريق التعاون الدولي، وحتى الآن تم ترجمة وإنتاج ما يقرب من 600 فيلم وبرنامج تليفزيوني صيني، إلى أكثر من 40 لغة بما فيها اللغة العربية، وتم بثها بالتعاون مع أكثر من 100 وسيلة إعلامية، في أكثر من 80 دولة، كما قام المركز بالتعاون مع CGTN العربية بتأسيس علاقات تعاون وثيقة وصداقة عميقة مع الهيئة الوطنية للإعلام ووسائل الإعلام الرئيسية المصرية، حيث تعاون مع التليفزيون المصري في عام 2013، لإطلاق المسرح الصيني الذي بث المسلسلات مثل حياة سعيدة، شباب بكين، رومانسية الشعر، ونشيد الفرح، وغيرها من المسلسلات والأفلام التي تنال إعجاب المشاهدين الصينيين والمصريين كثيرًا».

وأردفت لانا قائلة: «لقد قمنا هذه المرة بإحضار مجموعة من البرامج السينمائية والتليفزيونية المدبلجة باللغة العربية، والمنتجة حديثًا من قبل مجموعة الصين للإعلام، بما فيها من أفلام وثائقية، وإضافة إلى ذلك ننتهز هذه الفرصة أيضًا لترشيح برامج أخرى من مجموعة الصين للإعلام، أحدها عبارة عن سلسلة من أفلام قصيرة بعنوان «اقتباسات أدبية»، منفرد بها الرئيس الصيني « شي جين بينغ»، التي تجمع بين الحكمة الصينية التقليدية ومفاهيم الحكم والإدارة المعاصرة».

كما أضافت لانا قائلة: «إن الصداقة بين الحضارة المصرية والصينية، هي علاقة تاريخية طويلة الأمد، ترسخت عبر العصور  وتستمر حتى اليوم، أندمج الحضارتان في التبادل الثقافي والتجاري والمعرفي، مما  يجعلهما يتقاربان بشكل وثيق، ففي خطوة إبداعية مميزة تجمع بين الحضارتين المصرية والصينية، قامت cgtn بإنتاج سلسلة وثائقية جديدة بعنوان «أقنعة وكنوز» والتي تتناول تاريخ الحضارتين العريقتين من خلال إحدى رموزهما الأكثر شهرة توت عنخ آمون، وقناع سنسندوي، اليوم يسعدني أن أغتنم هذه الفرصة، لأقدم لكم هذه السلسلة الثقافية».

كما أعلنت لانا عن أنه سيتم نشر هذه السلسلة في آن واحد على القنوات المصرية والصينية يوم 26 أكتوبر الحالي.